Añade subtítulos a tus películas en versión original

DivXLand Media Subtitler es una excelente herramienta que te permitirá añadir subtítulos de una forma muy cómoda. Solo tienes que descargar los subtítulos de cualquier web especializada (hay decenas) y añadirlos.

Los subtítulos se insertan copiando y pegando el texto cada vez que se produzca la acción, así podrás sincronizar ti mismo el que todo funcione perfectamente. Además, la aplicación es capaz de trabajar con la mayoría de los formatos más utilizados, como son AVI, MPG y WMV, entre otros.